In der Originalversion von LATEX gibt es den Befehl \" f"ur Umlaute und \ss f"ur scharfes s.
Man kann deutsche Texte also in der etwas m"uhsamen folgenden Form
schreiben:
Die häßliche Straße
muß schöner werden.
Die h\"a\ss liche Stra\ss e
mu\ss{} sch\"oner werden.
Wenn man das Pakget german [#!germ!#,#!germtug!#] angibt,
stehen zus"atzlich die folgenden, einfacher verwendbaren
Befehle zur Verf"ugung:
Umlaute werden durch Voranstellen von Quotes geschrieben,
also z. B. "o f"ur "`"o"'.
F"ur scharfes s schreibt man
"s (ohne Probleme mit nachfolgenden Leerstellen).
Man kann also schreiben:
Die h"a"sliche Stra"se
mu"s sch"oner werden.
Die h"a"sliche Stra"se
mu"s sch"oner werden.